♡׺°”˜`”°º♡面朝大海 春暖花开♡º°”˜`”°º×♡

我其实不那么怕高，站在CN Tower的玻璃地板上看多伦多，也没有什么太不安的感觉。住在24楼，也经常可以向窗外望一望，站在阳台上吹吹风什么的。但是晚上打开窗帘，透过落地窗看夜景，还躺在高高的床上，确实有点怕高。感觉外面很黑，闪闪的有灯，却有很多灯在我之下。正前方的金融街，水泥森林，一座座摩天大楼，却要灯火通明，点亮城市的一片黑。落地窗里很清楚有自己的影子，像一面镜子。楼层还算高，不太怕和邻居对视，只和对面远处的银行大楼对看。不远的一座屋顶，是一个直升机的停机坪。以前总是关着窗帘，懒得开。开了一次，又懒得关。第一次看到直升机从眼前穿过楼群飞过，降落。和它平视，一瞬间以为自己看到了UFO，侧面看扁扁的。再远处是安大略湖，这两天都是晴天，可以看到湖对面的小镇灯火通明。睡在高处，无意向外望，不知道看出了几百公里。

 

白天有时还不如夜晚看得清楚。白天有雾，有太阳，有白白的天连着灰蓝的湖面。傍晚天空开始变暗，暗紫色淡黄色橙黄色连成一片，但总暗不过湖面的灰蓝色。慢慢慢慢，水泥森林里的天最先暗下来，然后湖面上的天也终于和湖暗成了一起，现在是黑吧。嗯。很黑。看窗外，有时候会有自己飘在空中的感觉。

 

看湖的另一面，灯光矮矮的连成一条线，绕着湖一圈。街灯，路灯，屋子里的灯，这么远我分不清。哪一幢是人家，家里人在干嘛，只隔着一个湖，我就什么都不知道了。这世界真大，每次这么远远的看，都会不自觉的想。这要是从北半球绕到南半球，从东边跨到西边，那就更远的数不清了。甚至，太阳现在照着你们，我眼前却黑黑的。甚至，你的夏天都快过完了，我这里还没有开始。

 

多奇妙啊。哈。哈。哈。

 

推荐一部电视剧吧。《这里发现爱》，台湾的。我现在俗到一个顶点，已经靠电视剧度日了。什么期末考试，我真的是想抛多远抛多远。每天三点多睡觉，一点多起床。这两天工作日，大楼的工人们很勤奋，八点多就开工。叮叮咣咣加上火警总是响，很吵。也总是过一会又睡过去。醒来就看电视剧，煮点面。放蘑菇，菜，虾。晚上突然想吃鸡腿饭，在家里转了半天，做思想斗争。还是大太阳激发我的食欲，下去超市买上来了。顺便带了两个大橙子。我想我还是需要一点水果。

 

宅的有点过分了。昨天煮面，打开调味料，两包一样，很奇怪。心想为什么这面只有胡椒盐的那种调味料，没有压缩蔬菜呢。以为是韩国面条的特色，没有多管，因为本来也放了一大颗白菜。今天又煮面，打开调味料，两包还一样，却都是压缩蔬菜。我才反应过来……很傻。大脑快要不转了。昨天洗床单，恰巧最后洗衣机在甩的时候我在旁边挂衣服。听见哗哗的水声，打开门一看，原来管子漏水。给物业打了电话，那时候水已经不漏了，就漏了一下，但是她还是喝令我关掉洗衣机。工人上来看，说没带工具，明天来修。clean up好洗衣机旁边的积水，接着看电视剧。一直到夜里三点多。烘干机里的被单也懒得换上，索性睡在妈妈的卧室。早上想着有人来修洗衣机，八点多就行了。等了一下没人来，又睡过去了。再醒来已经十点了。听到门口有叮叮咣咣的声音。才想到修洗衣机的人都来了。太懊恼了，妈妈的卧室在最里面，而且偏偏我还没听见。哎。非常糗。而且他还说 ，他yell了，敲门了。我很不好意思，但也不知道跟他说什么。但愿他没有在我家转一圈，看到我在睡觉。

 

明天大概还会被吵醒。争取起来去图书馆学习。不！要！买！好！吃！的！就当是省钱吧。最好每个见到我的人，都要跟我大声呵斥，[你快去给我减肥！这样很恶心！]之类的，刺激一下我。要对自己很严厉。好难过啊。我都不知道我每天的这是在干什么呢。>_<。一会高兴一会难过的，白干事都叫大梅神经粗一点咯。嗯。我努力看看吧。

又好久没有更新spz了 没有小贝贝的怪癖 换个地方就写不出字来. 和理论级的天王天后天兵天将聊天 真的是长知识的事情

 

比如昨天和桥姐姐聊天 说到她有一个把人都拉黑的怪癖 然后要说话的时候再拉回来. 我说那样的话 好友其实也没有多少了 想来我平时上网说话的其实也就是那么几个. 她说对啊 大体意思是 有些我们自以为重要的东西总是莫名珍惜 舍不得扔掉. 觉得甚对 想起米莱 觉得她对陆涛已经不是爱了 就是把他当作那段时光的记忆罢了 她接受不了那样的结束而已 后来她看见华子也同样戏剧性的一见钟情了 不就明白了 她/他们都一样

 

哎~最近爆理解米莱的 因为我老在想这个问题 我怎么老舍不得离开北京 老嚷嚷着要回北京 其实我没有多想家 或者在这儿 其实在哪儿我都是这么过 其实我可能不讨厌多伦多 只不过因为这儿是我离开北京后要呆的地方 所以我不能接受罢了. 如果我先去了纽约 我可能会觉得那里人不友善. 如果我先去了温哥华 我可能会苦恼那里总是下雨. 如果呆在北京 我可能还在背单词 准备某一年的托福 整天不知道要干点什么事情 翘翘课 去去学校的后台 谁知道呢？ 最多各个学校串串门儿 多半时间大概在感叹生活的无聊乏味以及缅怀我的初高中生活

 

就是这样嘛 因为我总是接受不了要离开 接受不了要离开一段日子 离开一些人 所以我就老拧巴。 但其实每天每秒我都在离开一些人 离开一些日子 没有那么明显罢了。量变就变成了质变 质变就让我受不了了. 很简单. 但生活要向前看. 这话说起来很没底气的 我不是这样一个人 现在每天扮演乖乖牌 多数也是因为背负着对父母家人社会的责任 觉得不能半途而废 觉得应该让他们过的更好. 这样过其实最简单吧 不用动脑子. 但是服从是最大的难关 我也不是机器 家长也不想养一个机器人嘛. 所以我有时候很不理解他们在想什么. 这些用最万能的进化论解释的最好： 弱肉强食 适者生存嘛。长辈这是在训练我们的生存能力呢.

 

那天跟谁聊天说到进化论？说你现在干的每一件事儿其实都是为了繁衍生息...哦，好像是albert...然后他说， 那我宁愿被淘汰。 我就狂笑。我觉得巨酷！哈哈

 

小贝贝也还是一样的犀利准确又不失幽默。

 

我的朋友怎么都这么好呢！我真哈皮！

 

杨乃文很好听呵~最近还是一直坚守在youtube上 这玩意儿很上瘾的啊 不好不好 一会就去睡觉 睡觉美容的呢！

想要回北京去姜姜的大房子里开个装可爱party 名正言顺的在20岁结束前好好可爱一家伙~~吼吼 还不知道什么时候可以回去. 老石8月才有空档一起玩儿 那时候我怎么也都到北京了 所以想说如果赶不上的话 干脆不如早点回家 说不定还能会会贝贝什么的 当然一切又只是我的设想啦...长辈们都希望我可以踏踏实实在这儿过夏天, 找工作, volunteer... 我还是很不理解他们啦~哎哎，想起来就心酸，又要哭了。><

在看[我在垦丁天气晴]，天气真好，太阳真大，感觉生活真美好，搞得我也很想出逃。

逃到一个有海有太阳的地方，天气美美的，人也纯纯的，一切都淡淡的，简简单单的。

下午的补习班没有去上，依旧是在床上蜷着。

可能我真的太任性了吧，可能我不应该就这么冲回北京吧……

我不应该每天颠倒黑白的生活，还不写作业不看书过这样颓废的生活的。

不想努力也不能就这样逃走，这太不想话，而我也肯定会受到惩罚的，呵呵。

 

很久没见过太阳了，让我对艳阳天有点想念，想阳光能洒在键盘上的样子，而不是现在这样，关起窗帘，白天上课，下午睡觉，夜里醒着。

夜里醒着的这几天，断断续续又把奋斗看了一遍，有的是没有看过的，有的是已经看过的。我为什么老想看电视剧呢，不说它的编剧演员中心思想，大概是因为我这个人太想不劳而获了吧，看着他们奋斗我就开心，感觉就跟自己也酣畅淋漓的奋斗了一番似的。嗯，后来我才发现原来这是我对电视剧依赖的很大一个原因。

 

啪啪啪拍键盘的声音真好听，可惜我没有修长的手指……哈哈。

 

妈妈给我打电话，不知道怎么就说起来不能整天蜷在床上玩儿电脑的事情。我很奇怪，她怎么会知道我每天是这样的生活。

她说我这样下去会有颈椎病的，说这样我以后会痛不欲生。我想，我这种人可能永远都是胆小并且欲生的，别为这些为我担心。

姥姥还是依然的很认真并且很搞笑，她又语出惊人的说出[布衣是勇士]这样的话，哈哈哈，我真的是想到她都会笑出来。

这次回去，她也很开心，但是我整天都在城里跟狐朋狗友们鬼混，都没有太多时间回家陪她说话，到最后几天，她还不吃不喝给我打裤腿，用我舅舅调侃的语气说，她是在做感动中国的事情。呵呵~然后她那副很认真又很脱线的表情老是能把逗笑，她就说[我说话都能让你笑啊，那我真开心]，听得我一阵心酸。

 

无聊的时候总喜欢把一些人对号入座，想自己是什么样的人，想他她它是什么样的人。可是发现想来想去意义都不太大，对上了怎么样，对不上又怎么样。我这么一只好吃懒做，好逸恶劳，懒散又没态度的猪，除非什么当头棒喝，我是很懒得改变现状，走出蜗居的泥潭的，哪怕是沼泽。宁可对做过的事后悔，都不要后悔没有做过。这是说我该马上行动么。不过说起来，我想不到要干什么。如果是指要开始好好学习，天天读书，我是真的没有什么兴趣。不过作为朋友的立场，我有着监督小贝贝的责任。我要督促她一心向学，好好读书，将来赚大钱，养着我们吃喝嫖赌。呵呵……这话说的多少不负责任，不过那也是咱们好心。己所不欲，勿施于人，这话用在这儿可不合适。小贝贝，你要努力学习，好好过生活！不要像我这样，整天瞎想，还不好好读书，只会抱怨，想我这样那是极端不可爱的，N千万个不要学！等我整顿好心情，我也要和你一起努力啦……！哈哈哈。所以千万要秉着一口气，努力到最后呐！

 

姥姥说一个人不开心的时候就要想想快乐的事情。这话说得我都要哭了，主要是加上当时她那真诚的小表情，我再一联想我不在的这段时间，她真的很可怜。整天老无所依（虽然我们家其实很温馨），但毕竟是老人嘛，老人就希望天天有人陪，有人说话吧。多肉麻的话她都爱听，而且是越肉麻越好那种。我有过那些短暂的快乐，可我总觉得那些快乐太短暂。可是人生本来就很短暂不是么。睡不着的时候我会想像一个无形的计时器。想到如果明天这个计时器就到时了是什么样子。我开始后悔上午不应该什么都不做，下午不应该这样昏睡过去，然后拼命的想找回刚刚流失的前一秒。可是就连一秒，也找不回来。

 

我可能会怀念有频繁暴风雪的日子，但是现在不。现在我想晒在阳光下，然后躺在海边吹海风。还可以遛狗，骑自行车，去海洋馆，做义务的解说员。

 

好吧，空想结束。抽自己俩嘴巴吧，我怎么老是干这种愚蠢又没有头脑的事情呢。

 

 

本来走的时候就不顺利，班机被取消。但是好事情是改成了加航直飞的，并且还可以在白天到。虽然是耽误了一天的课，但这样又可以在家呆一天，而且路上也不那么累。结果飞机上也没怎么睡，想着周三周四的考试，看了会书，又去看电影。旁边的大叔非常能吃，而且吃饭看报一切行为活动中，胳膊肘都要触到我，所以非常无奈，我只能躲在一个小角落睡觉。醒来就落枕了，而且周围还老充斥着飞机餐的味儿。哎呦，我也不知道怎么了，一向胃口很好的我，就是不能吃飞机餐。我可能有一次吃恶心了，从此吃伤了飞机餐，一闻那加热过的锡纸味儿我就不行，胃里极其难受。一个旅途还好飞机上有泡面。所以说飞一次，我瘦一次...呵呵

 

回到家已经晚上六点了，洗了个澡，弄一弄小耳洞，热了张pizza，就打开电脑看奋斗。还差最后十集左右，都看完了。然后就一点了。电脑还是上不了网，modem不知道被我重启了几次。早上五点又醒了，喝了一大杯水又不困了。看了看modem，好像是有一个standby的键被按下去了，修好了电脑就能上网了。心情遂大爽。聊了会天儿，看了会儿康熙来了，小s回来了~呵呵。然后收拾收拾去上学，外面下大雪，下了一天了。据说今天只有零下9°。

 

微积分还好，虽然已经不知道他在讲什么了，但是还好只有一个小时。然后去计算机lab打印卷子，哎，全都是ｊａｖａ，一点儿都看不懂。打了也白打，一个假期，我那点儿python全忘光了。吃了点儿饭，又去上线代。五分钟以后，时差就来了...大中午的头晕晕的，不停的打哈欠，喝水，都不管用，还是困，但是因为后天就要考试，手还是条件反射的记笔记。心脏也疼，肺也疼，全身都疼，还落枕。我觉得我都要猝死了。Accounting的成绩也不去拿了，反正我也准备drop了，一下课就赶回家睡大觉。

 

三点二十一直睡到晚上十点。中间迷迷糊糊接了俩电话，又睡过去了。一醒来天都黑了，做了一个特美的梦，以为自己还在北京呢，一睁眼就我自己躺在床上。旁边放着餐巾纸盒和蜜三刀。才想起来明天早上就有期中考试了，复习。拿出卷子看，又像看天书。不过我不能再drop了，本来就已经修四门了，再drop我就要成part time student了。学呗...突然感觉特凄凉。

 

聊会天儿，又好了。各个blog转了下，都不更新，更新的都留言了。看了几个奋斗的视频，哎，石康挺帅的，小眼睛但挺会打扮。其实一个人怎么折腾也没劲，一帮人折腾才有劲，就跟他们似的。

 

谁也不坏，就是萝卜青菜，各有所爱。

 

哎。学习吧，挣钱吧，没钱哪儿折腾去啊。咱得一起好好学习好好过日子，还不能老惦记着投机取巧，天上掉馅饼。天才就那么几个，再说了，天才也得遇伯乐，没伯乐也得会炒作。像我这种市井小民就踏踏实实生活呗。这什么都要付出代价，我疯玩儿了几天的代价就是现在的我。俩期中考试，俩assignment都赶一起了。破lab也来凑热闹，下礼拜还一个eco term test。时间一直一直走，咱也得一直一直努力。

 

都四点半了，我的时差啊……我煮包面去吧，饿了我又。

哈哈。我是胖 胖胖 胖胖 胖 胖胖 胖……客。

 

中国知名大学校长访谈录之对外经济贸易大学校长陈准民：关于幸福

音乐响起时，陈准民会很感动，他相信音乐能打动内心。

　　我们的采访就在一场“复杂”的音乐会后，既有《塞维利亚的理发师》和《茶花女》的节选这类西洋歌剧的典范，也有中华器乐的精华：琵琶演绎的《十面埋伏》，二胡流出的《二泉映月》和古筝断肠的《临安遗恨》。他很专注，自始至终。

　　陈准民是位性情中人。

　　诸如，说到对外经贸大学的诸多计划时，他会很自然地提及瑞士的小国特色和国民内敛；谈到对学生的希望时，他会说，“我只希望他们幸福，而不是做名人，成大家”；讲到自己时，则是做农民的长久愿望。于是，我听到了他只讲给学生们的“三人行”和“红颜薄命”的新版故事，这两个渊源颇深的典故被他赋予自己的人生随笔，都与幸福有关。一则讲人生的参照系，另一则说的是人生观。

　　知天命的陈准民说，经常入梦的地方，是插队的东北，而不是成长的上海和工作的北京。凸嵌在人生中的那六年，几乎是少年到青年的全部，更重要的是，他收获的感悟至今仍受用。

　　在东北那六年，他绘出了人生的第一张图画，有载舞的人群，荡漾的秋千，也有“米粮川”和“花果山”，当然，他是画面中的主人公。“扎根农村”不只是梦想，更是坚实的生活，被推荐上大学时，他在志愿书上填写的六个专业全都“农”字打头，可惜，英语专业选中了他，尽管他早已规划好在农村的生活，设计出家具的式样和火炕的打法。

　　也是在东北那六年，他铺就着人生的幸福基础，身边的农民生活贫穷，却依然让他真切地感受着他们的幸福。日出而作、日落而息的这份知足常乐给他的最大启示是，幸福的感受并非只来源于物质生活。到现在，他还会与农民做参照，对物质生活的要求很低。

　　还是在东北的那六年，他收获了绵亘一生的那段爱情。

　　正因此，我很希望你和我一样，更在意生活中的他，作为丈夫和父亲的陈准民。

　　作为丈夫，为了能和还不是妻子的女友生活在同一座城市，他放弃了留在上海的工作机会辗转西北，而“留在上海”是那时的上海人根深蒂固的观念。从美国归来后，他一直在学校里而从未想过跳槽很大程度上源于“还债”，他说，学校对我好，我要知恩图报。作为父亲，他心疼孩子，不希望女儿选择学制八年的医学专业，但除了陈述利弊，他什么也没做。

　　有时我会设想，如果一切重来，所有的选择都由自己来做，陈准民的人生会怎样？我找不到答案，以我目前的判断，扎根农村他依旧会是出色的农机师，为人师者他还会不断讲出新的故事，重要的是，无论怎样他总会感受幸福，会在生活中发现快乐，这是我眼中的他的最大魅力。

　　生活中没有假设，也正是因为有太多的偶然，生活才永远充满着变数，才有滋味。

　　“幸福就是一种感觉。”陈准民的话让我想起几年前一位朋友的相关论断，“幸福是民工手中的一碗白米饭”，那晚，我们正穿过城市深处的一个建筑工地，张灯时分，一群年老的年轻的笑脸，几个五颜六色的饭盆，一派生机。

　记者：您到东北插队时只有十六岁，那时的记忆是什么样的？

　　陈准民：我们那时一年中可能也吃不到一次肉，经常挖野菜来吃，我体重最轻的时候只有117斤，他们都说一阵风就能把我吹倒。但一年后我就是知青里最结实的人了，我吃的最多，上山伐木头数量也最多，肌肉锻炼得很健美。但我自己都不知道，有一次到城里洗澡，就有人说，“呵，准民，你很健美嘛。”在东北，冬天穿得衣服太厚了，平常都看不出来。

　　记者：其实您现在的身材也很健美，不伐木头了，有没有找到更合适的锻炼方式？

　　陈准民：体育不是我最好的，但我很重视锻炼，校长有专车但我不要，我每天骑半个钟头的自行车上班，既锻炼了身体还不会碰到堵车，三十分钟正适合锻炼，出席正式活动我还是会坐车，不能给学校丢脸。我的办公室在12楼，我不乘电梯，一层一层爬上去。但我这个岁数爬12楼不太合适，缓和一些的锻炼方式也许更好些。

　　记者：现在回想，在东北农村的六年时间里，您收获了什么？

　　陈准民：最重要的是，在那段经历中我了解了人生和我们的国家。到目前为止，中国还是以农民为主体的，某种程度上讲，不了解农民就不了解中国的国情，不了解中国的国情做事情就会有很多障碍，就容易失去生活的目标。下乡前，我在上海读中学，通过下乡才对中国的农民有了深刻的了解。

　　此外很重要的一点是，下乡的六年生活，为我后半生的幸福铺就了基础。在生活中，我的参照系数不高，我不会与富豪和名人做比较，我参照的总是农民。.在六、七十代，在人们生活普遍很贫穷的时候，我下乡的那个地方的农民也很幸福，他们给了我重要的启示，就是幸福的感受并不是只来源于物质生活，当然温饱是前提。

　　记者：我很想知道，在您提到的幸福的概念中，都包括哪些内容？

　　陈准民：我觉得，能够做出一些自己想去做，又能对他人、社会、国家和人类有益的事情，是最大的幸福。目前对我而言，当老师是最大的幸福。

　　记者：在东北的六年生活中，您做过的哪件事情是最得意的？

　　陈准民：没什么事特别得意。现在想想，在东北农村的六年的确很艰苦，农忙时的艰苦，三天三夜也说不完，但我印象最深的还不是艰苦，而是那些快乐的日子，农闲时的苦中作乐。我下乡去的地方是朝鲜族聚居区，我一直觉得我们可以从这个民族的身上学到很多，他们能歌善舞，也很重视教育。

　　记者：这感染了你？

　　陈准民：是，他们的生活就是再苦，也会很重视孩子的教育，也会在意自己的生活，去唱歌，去荡秋千，他们还邀请我参加乐队，谁家有喜事我们就会去助兴，当时我拉手风琴，特别有意思。

　　记者：现在您还拉手风琴吗？

　　陈准民：现在没时间了，事情太多了。

　　记者：刚才在听音乐会的时候，您一直很专注。

　　陈准民：音乐会我经常去，而且自己常常非常感动，我觉得音乐能打动内心，我家里有几百张CD，因为我很喜欢音乐。实际上，我是个性情中人。

　　记者：这也是我的直觉。我相信东北农村的六年生活让您受益终生，但对于我这样年纪和经历的年轻人，就不可能拥有同样的体验了。您觉得，让我们这代人的经历更丰富一些，或者说生活的体验更多些，有捷径吗？

　　陈准民：很多事情，你经历了会刻骨铭心，但不经历也未必没有作用。我们学校2002年毕业典礼时，我给学生们讲了一个“新三人行”的故事，孔子说，“三人行，必有我师焉”，传统上的一种理解是：人多了，其中必有一位是我的老师；还有一种理解是：三个人中一个是自己。第二位是善人，自然可以作为老师，因为要“从善如流”。第三位是恶人，同样也可以作为老师，“反面教员”是也。我的“新三人行”是认为人生中应当两个参照系，一个参照系是苦人，另一个是伟人。苦人在不同的社会中含义也不一样，中国的农民很苦，往前，上世纪五六十年代的右派也很苦，再往前就是犹太人，他们都经历过苦难，和他们比较，我们经历的任何苦难都算不了什么了。还有一个参照系就是伟人，对外经贸大学的学生比较优秀，觉得自己很了不起，这样恐怕是不行的，他需要去比较，走上社会后，去经商比比柳传志、张瑞敏，从政的比比毛泽东、戴高乐，做学问比比钱钟书、季羡林，就是做个老百姓也可以比比雷锋等道德楷模。和他们相比，我们实在是太渺小了。

　　有了“苦人”和“伟人”这两个参照系，我们就会觉得幸福，生活就会永远有目标，有朝气，有奔头。现在的青年人没有必要一定要经历我们经历过的下乡，前人的苦的受遍了，只要不忘记就可以了。

　　记者：“新三人行”的故事，我想您的学生都会记住的。
记者：十六岁下乡，而且从大都市上海出发，这种反差一定不会小，六年之后您又顺利地开始了新的生活，这其中偶然性有多大？

　　陈准民：的确很偶然，非常偶然。我当时下乡是很理想化的，我们那时的口号是把我们去的那个地方建成“米粮川”，建成“花果山”，其实，那个地方是很难建成“花果山”的。我们下去后，那里的“贫下中农”对我们很好，我们就是干活。我干得还不错，后来被推荐上大学，我填了六个志愿都是和农业有关的，种果树、学农机、搞农药。很偶然，后来上海外国语学院的老师知道了我，在我完全不知情的情况下把我录取了，我当时还很不高兴，还在想，学英语能有用吗？如果可以选择大学，我绝对不会选择英语专业，我会选择农机，因为是男孩子，而且我家里人都是搞技术的。

　　记者：农机专业和英语专业差别更大，现在回想起来，您是不是有一点遗憾？因为当初的偶然选择最终改变了您的人生道路。

　　陈准民：现在想起来，命运对我实在太照顾了，就是这种彻底的偶然，让我学了英语，后来的道路就完全不同了。改革开放初期，懂外语和不懂外语的人，面临的机会也有很大区别，因为懂外语，一个联合国的项目让我到了美国。

　　机遇很重要，我并不认为我所做的都很出色，如果当初选择了学农机，我可能也会是一位好的机械师，但现在看来好像就算不上好了。我人生中的两个转折点一个是下乡，另一个就是出国，出国后我总在想，命运对中国人太不公平了，我并不觉得美国人比中国人聪明，也不觉得他们比我们刻苦，但为什么人家就比我们过得好呢？我们这一代很单纯，我希望我们的下一代可以过得更好，少走弯路，所以就选择了当老师。

　　记者：您在美国获得了英语教育专业的硕士学位，但从事与经贸相关的专业英语教学，是在到对外经贸大学后，在这以前您有这方面的经验吗？

　　陈准民：之前没有，之前在美国学习的就是英语教学，回国后去的地方当时叫国际经济管理学院，后来合并到经贸大学。当时我们国家正缺少经济管理方面的人才，引进的很多教材都是英语的，需要有人在经济管理方向的英语教学上做探索，我就做了，完全不是我的个人选择。

　　记者：后来，您又开发了不少计算机软件，这与您的英语专业好像又有很大的距离。

　　陈准民：我爸爸是工程师，所以我小的时候就想做工程师，直到现在，我仍喜欢搞计算机，从骨子里我就是搞工的，不愿意学文科。我记得是1984年，我们国家进口了第一批苹果机，我们单位分到两台，没有人用，我就试着自己摸索，完全是自学，后来苹果机就全摸透了，再后来就自己编程序，从骨子里就很感兴趣。

　　记者：因为这是您喜欢做的事情，所以你会很认真，也会做出成绩。

　　陈准民：如果从事工科，我想我可以成为很出色的工程师，在这方面我很有创新精神，家里的很多小东西，都是我自己琢磨出来的，我觉得很多都可以申请很多专利。学工科确实比学英语有意思。

　　记者：我觉得，您生活中的乐趣会很多，因为您是能从生活中发现快乐的人。

　　陈准民：幸福完全是一种感觉。

　　记者：这样的感觉，您常有吗？

　陈准民：有时我会想，退休以后，我会有很多事情要做，无论学什么只要钻进去就会感觉其乐无穷，那么多的东西我都不知道，感觉自己很渺小。

　　记者：读书时会不会有同样的感受？

　　陈准民：不只是书，什么东西我都看，我觉得开卷有益。我好奇心很强，马路上如果有人吵架，我都会跑去看，看看他们究竟在吵什么。不过，我爱人最讨厌我这点。

记者：您怎样看待你和学生之间的关系？

　　陈准民：我现在年纪越来越大，年过半百了，按照我们中国人的说法是已经“半截子入土”了，但刚进学校的时候，我觉得学生们都像自己的弟弟妹妹，后来就觉得他们像我哥哥的孩子，再后来就觉得他们就像我的孩子。我的孩子也上大学，和他们一样大，其实，我对学生没有任何期望，他们就像我的孩子一样，我就希望他们将来能够幸福，除此以外我对他们没有任何期望。

　　这是一种家长的心理，我不希望学生能成名成“家”，就希望他们幸福，也许这话很俗，但确实是我真实的想法。就像做校长，我自己并不愿意做，因为无论怎样，我都会觉得很幸福。在东北的时候，我们的日子多苦啊，连饭都吃不饱，但逢年过节我还是特别高兴。现在年轻人过得很痛苦，甚至比我们还要苦，他们面临太多的选择，太多的诱惑，选择多了就有选择的痛苦。我就记得80年代初美国人到中国来，和我们交流时说，“中国好，穿衣服都是一样的，我们美国人就很痛苦，每天都要选择。”当时觉得这些美国人真虚伪，但现在仔细想想，我觉得还是那个年代好，日子都是安排好的。现在年轻人不容易，诱惑太多，很容易浮躁。

　　记者：年轻人不容易，你对他们的要求会宽容一些吗？

　　陈准民：我对年轻人说，有几件事情一定要注意：做人一定要做好，不管你家里有钱还是没钱，你相貌是好还是坏，都无所谓，重要的是做人一定要正，不要贪婪，不要妒忌。比较起来，有人会觉得我很了不起，留过学，做教授，当校长，但按发达国家的标准，我们这些人还是生活在贫民窟里。事实上，美国人看我们绝大多数中国人都是生活在贫民窟里。但生活在贫民窟中的人就一定不幸福吗？反过来，你觉得农民苦，但他们不一定这样想，至少不会比我们想的严重。我觉得我们可以有多个角度来考虑问题，做人只要觉得问心无愧，和每个人都能和睦相处就很幸福了。美国的一些东西太物质了，为什么现在吸毒的现象这么严重？无非就是物质生活太丰富了，缺少刺激和目标，而没有目标人就会很痛苦。

　　我现在对年轻人很少说教，我觉得每个人都有自己的生活，越来越多样化，职业多样化，价值观多样化，文化取向多样化，不可能要他们都像我们一样，所以我在学校里语重心长的话很少。

　　记者：还有个问题，我没想通，从美国回来后您为什么不回到上海，而是选择了北京？

　　陈准民：我是个随遇而安的人，对物质的要求不高。当初在上海外国语学院毕业时，虽然不想学英语，但学得还不错就留校了。但我爱人，当时是女朋友，不在上海。在东北时我们一起插队，后来她去了陕西咸阳。我回上海后，她因为是普通工人没法调回上海。

　　当时陕西咸阳有个项目要从美国引进，上外分配了一个英语毕业生去。我就去找学校，和这个人换。她也是上海人，那时上海人有个观念根深蒂固，就是一定要留在上海，但我无所谓。后来那个项目被日本人抢走了，成了日语项目，我学的英语就没用了，就又考到北京的国际经济管理学院。学校对我很好，毕业后户口还没进北京就把我送到美国学习。

　　到美国后，很多人都留在了美国，从美国回来的也都跳槽了，但我一直就在这所学校，因为我觉得学校对我这么好，要知恩图报。从美国毕业回国后，学校说先调我进京，再调我爱人。我坚持一起调，实在不行我给学校干几年，把“债”还了再回咸阳。几年后学校终于把我们全家一起调进了北京。对我而言，有些别人很在意的，我并不觉得很重要，上海也好，北京也好，东北也好，我觉得没什么区别。我在农村的时候就准备扎根在那里了，那里很有意思，我觉的当农民也挺好。

　　记者：坦率地讲，我觉得您很特别，而且这种特别出乎我的意料。在我采访的校长中，您是最随意的一位，我不知道作为一位校长，这种随意会不会带来工作上的不方便和不太好的后果？

　　陈准民：我在生活上很随意，但在工作上很严谨，像个学工科的。我对学校的管理很严格，工作时也是“拼命三郎”，但我不觉得苦，因为工作本来就不是轻松的。有人说，“陈校长，您严格得过分了，不讲人情。”工作当中，你不能太随意，就像编程序，苹果机的指令就那么几条，到达到目标就是这样的路径。这种工作上的严格和生活上的随意同样植根于我的基因。

　　我的生活态度很潇洒，这得益于当初当农民的经历，他们很容易知足而乐。再回到东北是我多年的梦想，我对那儿的感情比对上海还要深，在上海时我年纪很小，还不懂事，东北是我形成世界观的地方，而且一呆就是六年，是我感情最丰富的阶段。所以，我现在做梦都是在东北，而不是在上海或北京。我常想着那里。

　　记者：有点隐居的味道。

　　陈准民：是，日出而作，日落而息。
记者：有点隐居的味道。

　　陈准民：是，日出而作，日落而息。

　　记者：您性格急躁吗？

　　陈准民：有时候温和，有时候急燥，我这个人的性格两面都有。

　　记者：您和女儿的关系怎么样？

　　陈准民：我觉得我们之间更像朋友，在家里我很少管她，她考大学时想考医学院，我和我爱人都不同意，因为考医学院太苦了，她考的专业要连续读八年。你也知道，我们国家的医患关系很微妙，医生不是神仙，有时治疗得很好，有时就不行，我觉得女孩子学这个专业太苦。但她坚决要学，说自己感兴趣，我把利弊说清楚，选择权还是交给她自己。从小我们就很“放纵”她，她12岁的时候，就是北京市允许骑自行车的最小年龄，她就自己骑自行车上学了。

　　记者：对外经贸大学的地位是随着中国人生活的改变而变化的，它之所以能在高校中占据重要位置，是因为它特色很鲜明。在您的设计中，经贸大学的远景目标是什么呢？

　　陈准民：我们校园很小，但是很精致。我们没有清华大学、北京大学那样在历史和规模上的优势。历史上对外经贸大学就是特色鲜明但规模很小的学校。就像瑞士，它只有旅游、金融、精密机械、会展等几个支柱产业，但都是一流的。它要么不做，要做就做最好的，经贸大学就是这样，我们传统的特色学科，比如经贸，商法，金融和后来发展起来的管理都是和国际有关的。要集中精力把这几个学科发展好。本科我们不准备再扩招了，但我们要增加研究生的数量，增加留学生的数量，这是衡量一所高水平国际化学校的主要指标。现在经贸大学已经做到十名学生中就有一名留学生，除了语言大学，国内的其他学校还做不到。

　　记者：听起来，经贸大学更像是“名士俱乐部”？

　　陈准民：经贸大学是不是名士俱乐部，外人可以评价，但我不希望我的学生往这方面想。他们可以很有钱，但内心要淳朴，要做儒商，要具备文化底蕴。瑞士人就很内敛，国民很淳朴。去年的毕业典礼上，我讲了“新红颜薄命”的故事：女孩长得漂亮，别人就会说你应该做模特，当演员，嫁大款。但这样的“红颜”往往“薄命”，因为她们不一定真的从心里喜欢模特、演员和大款。经贸大学的学生才华横溢，在某种意义上也是“红颜”，如果没有正确的人生观和价值观，将来也可能薄命。做事情不要听别人的。你的理想到底是什么，只有你自己知道。我对他们说，你们将来都是重要的人，一方面要做自己喜欢做的事，但不能出格。我希望你们在心理上早一点到七十岁，那样就可以像孔老夫子说的“从心所欲不逾矩”了。

　　记者：我在想，如果在国外有这样一个岗位，可以把您的所有设想，对生活的所有感悟发挥到极致的岗位，您会不会考虑？

　　陈准民：先下乡再出国，前后看到的反差太大。我生为中国人是不能改变的，这使我有一种责任感，这种责任感使我面对国家、民族和下一代时，觉得不能浪费时间。我很敬佩革命先烈，他们那时的环境是我们没办法比的，我们要让中国人像美国人那样扬眉吐气，但不能霸道。命运对我很优厚，我觉得光顾自己说不过去，现在的工作中有很多困难，这就是我的命，如果像我们这样有一点本事的中国人都跑了，中国就更不行，全人类五分之一的人都不会幸福。

　记者：您所说的责任感在现在的年轻人身上表现得怎样？

　　陈准民：在这一点上，他们确实比我们要差，尤其是男孩子，他们太顺利了，招生和招工都要男孩，他们都被惯坏了，责任感淡薄。女孩和他们不在同一个线上，也正因此，害了男孩，成就了女孩。经贸大学的学生干部和学习成绩好的大多是女孩，连抄作业也是男生抄女生的，我觉得这很悲哀，这样下去不仅男孩悲哀，女孩也悲哀，将来找这样的男人有什么用呢？别说国家、民族靠不了他们，家庭也靠不了他们。但也不能怨他们，我们的责任感也不是生下来就有的。

　　现在的独生子女越来越多。我对我女儿从来都不是“我们一定要照顾她”的概念，家里的很多事情都是我们大家一起做，她要出主意。中国教育失败的很大原因就是给孩子太多的照顾。我觉得农村的孩子将来会更有出息，他们更有责任感。你看北京城，有出息的都是外来移民的第一代，最远第二代，再后面就退化了，这几乎成了一条规律。大学里的教育实际已是亡羊补牢，这些教育应该从小学就开始。我希望，大学里能多有一些集体活动来增强团队精神，实践对别人的责任，对社会的责任，这是教育中很重要的一部分。

---

陈准民：

　　1951年生于上海市。

　　1977年毕业于上海外国语学院英语系，1983年毕业于美国加州大学洛杉矶分校，获英语教学专业硕士学位，曾先后担任北京经济英语培训中心副主任、主任，对外经济贸易大学教务处长，1999年担任对外经济贸易大学校长。

　　曾先后出版《英语生意经》、《实用经贸英语口语》、《工商导论》等著作，及《模拟期货交易》等计算机软件，先后开发《计算机辅助课程调度系统》、《教学质量评估系统》等计算机辅助教学管理软件。

实践happy medium, 拥有幸福人生
2006届毕业典礼陈准民校长讲话
2006-6-28
（根据录音整理）

各位老师、各位同学、各位家长、各位校友、各位来宾：
大家好！（鼓掌）
 今天我们在这欢聚一堂，举行2006届本科毕业典礼，首先请允许我代表学校的党政领
导和全体师生员工，为向培养你们成才而付出多年辛劳的教职员工表示衷心地感谢，同时
也向今天毕业的一千六百多名本科和二学位同学表示最最热烈地祝贺。（鼓掌）
 时间过得飞快，我记得2002年你们入校以后，学校经历了很多事情，尤其是“非典”
——我们共同度过的日日夜夜还历历在目。但是，一转眼的工夫，你们就要毕业了！此时
此刻我的心情可以说是百感交集，既为大家即将展翅高飞而感到高兴，同时也充满了对大
家的依依不舍之情。
 大家知道，对外经贸大学的学生都非常聪明、自信，两眼炯炯有神。有位外国朋友告
诉我：“UIBE的学生都有shining eyes”（鼓掌）。学校的老师们都为有你们这样的学生
而感到自豪。就像古语里说的那样“得天下英才而育之”，这是作为老师最大的幸福！平
时我不轻易表扬我的学生，因为我知道，就像明智的家长不轻易表扬自己的孩子一样，明
智的老师也不应当轻易表扬聪明的学生，但今天不一样了，今天你们要毕业了，我可以表
扬你们一下了！（鼓掌）
 但是表扬之余，也不忘老师的职责。就像老师经常给好学生出难题一样，在你们即将
离开经贸大学的时候，我也给大家出一道难题。这道题很难，可能需要不少同学用一辈子
的时间来探索、来解答！这道题目是英语的，这也符合我们经贸大学的特色。题目是：Wh
at is happy medium? Happy不用解释，就是幸福、快乐；“medium”在英语里的意思则有
很多，有中间、中道，甚至有媒体等等意思。
 首先这是一道翻译题，happy medium如何译成中文。我看了一下，有各种各样的译法
，有“快乐中道”、“幸福中道”，有翻译成“快乐的中庸之道”、“幸福的中庸之道”
。但是，“中庸”这个词，就像圣经和古兰经被很多后人无意误解或故意曲解一样，几百
年之来已经被歪曲的不成样子了。“中庸”在古代是个非常好的词，但近几百年来已经变
成了保守、调和、和稀泥这样一种比较反面的词，所以我不想用“中庸之道”这个词，而
用“中道”，这样能更加贴切我所要表达的意思。所以，“happy medium”可以翻成“快
乐中道”或“幸福中道”。这取决于你的心理年龄。假如你在40岁以下，你可能会译成“
快乐中道”；40岁以上，可能更倾向于译成“幸福中道”。
 如译成口语，我认为可能河南话里的“中”（笑声）比较贴切。我不是河南人，但是
我几次听河南话，觉得特别简约。我甚至想，这个现代河南口语里的“中”是不是从古代
的“中道”演变而来？（鼓掌），因为河南是华夏文明的发源地。侯宝林先生认为，河南
话非常简洁，但内涵非常丰富。这个“中”的意思就是“好”、“OK”、“恰如其分”、
“恰到好处”。我觉得“happy medium”也有这个意思。
 那么，到底什么是“happy medium”？什么叫“快乐中道”或“幸福中道”？有很多
种理解。中道可以理解为 “不上不下”、“不前不后”、“不左不右”、“不偏不倚”。
就是不走极端，就是无过无不及。比如我们说现在的体育比赛呀、唱歌比赛呀，怎样判分
呢？就是去掉一个最高分、再去掉一个最低分，这其实也遵循了“中道”。此外，确定人
生目标时既不要好高骛远，也不能自暴自弃；还有，抛弃虚荣心、坚持平常心，这些都是
符合中道！
 中道的例子还可以举很多。为人要不卑不亢、不媚不傲；富贵不能淫，贫贱不能移；
还有，要坚持真理，但绝不多走一步——这些都是中道的具体体现。在生活上中也有很多
符合中道的例子。比如，很多人爱吃红烧肉。好的红烧肉应该做成什么样？肥的部分，要
肥而不腻；而瘦的部分，要瘦而不柴——这就是做红烧肉的中道。另外，在决定终身大事
的时候，也要讲中道。经贸大学的女生多，我就以女生为例。在选择男友时，女生怎样追
求中道呢？我觉得这里面有很多讲究。有人总结说，男友的相貌，要选在潘安和青蛙中间
（笑声、掌声），就是说这个男友不能长得太帅，像潘安一样，大美男子；但也不能是青
蛙。大美男子将来很难办；但青蛙也不行，将来拿不出手（笑声、掌声）。现在的大学生
都讲点浪漫、讲点情调，这浪漫中也要讲中道。既不能像什么唐伯虎，也不能像沙和尚（
笑声），要取两人的中间。另外，在口才上，应该在克林顿和大结巴之间（笑声）。结巴
会把你急死；但是要嫁给克林顿，则会把你气死，因为将来打嘴架打不过他（笑声）。在
才智上或智慧上，既不能是二百五，但也不能是诸葛亮。在财富上，既要做到衣食无忧，
但是也不能富得流油，富得流油将来会可能很危险（笑声）。这是生活中的中道。
 不光是咱们中国人讲中道，西方人也讲中道。古希腊大哲学家亚里士多德就提出过与
中道类似的概念。另外，在西方政治体制上，用法制、宪政来限制极端民主，同时用民主
来限制极端的自由主义，这也就是政治制度上的中道。
 类似的例子很多，但是就像很多的人生哲理一样，说起来容易，做起来难，这就是所
谓的“知易行难”。中道说起来、听起来，都比较容易，但真的做起来非常困难。难在什
么地方？我个人体会，难在三点。第一难，是很难把握好过和不及之间的尺度。大家都知
道，过犹不及，不能过，也不能不及。但到底要把握在哪个度上，这是第一难；第二难，
“中”不会一成不变，这一点待会我还要讲；第三难，这个中道不是和稀泥，我们经常讲
“君子和而不同，小人同而不和”，“中道”追求的是“和而不同”。正是因为这三点，
使得领悟和实践“中道”非常困难。
 现在我们先讲第一个，比如说，过和不及之间，如何把握？经常说“UIBE”的学生看
起来挺自信。自信好，但过了就变成自负，就不好了，而不及就是自卑。男同学要阳刚，
阳刚好，但也不能过了，过了就是大男子主义、男子沙文主义，但是不及就是娘娘腔，就
是sissy（笑声、掌声），所以也不行。另外，温饱，要没有温饱，那没有幸福，但是要过
于温饱，让你整天待在温室里，让你在餐馆里面吃喝一辈子，那你也会发疯的。
 你们马上就毕业了，要走上工作岗位了，要立业了，很多男同学发出豪言壮志，说：“
30岁以前，我要把一辈子的钱挣出来；30岁以后，我要尽享人生！”对这种人生安排，有
人概括了一下（但他把30岁改成了40岁），叫“40岁之前以命换钱，40岁之后以钱换命”
。这都不符合“中道”。符合“中道”应该怎么做？应该命钱兼顾。所以说有上述雄心壮
志的男生应该注意。
 另外，人和自然环境怎么处理？既不能人定胜天，也不能天定胜人，最理想的、最符
合“中道”的状态应该是“天人合一”。违反它，我们就会犯错误。上世纪6、70年代，我
到东北插队落户，响应上级号召，也犯了很多错误，要把长白山改造成为花果山、米粮川
，这是不符合天人合一、不符合中道、幼稚的行为。长白山就是长白山，你应该尊重它，
你可以适当地用用它，可以采采人参、打打多余的野兽（笑声），但是你不能把它变成花
果山、米粮川。幸好这个错误后来被纠正了，前几年我回到了我的第二故乡看了看，我感
到很高兴，长白山还是长白山。
 人和社会环境之间的关系怎么处理？我们周围的人，我们应该怎么看待？人，到底是
天使，还是魔鬼？假如你现在还相信人人都是天使，那你这二十多年的书就白读了，你这
二十多年就白活了。你应该回到幼儿园去。但是你要走到另外一个极端，认为人人都是魔
鬼，那你这叫自绝于人民，你也甭活了。所以呢，人（包括你自己）到底是天使，还是魔
鬼？要把握好。 
 另外，在欲望和法规之间怎么把握？我们既不能要求现代人做到无欲无求，这是不可
能的，也是违反人性的，但是也不能纵容大家随心所欲。我记得2002届毕业生毕业的时候
，我给他们的毕业赠言是：希望你们尽早做到“从心所欲不逾矩”。就是说，第一你要尊
重你自己的理想，听从你内心的召唤，但同时你不能随心所欲、无法无天。你要遵守社会
的法规、你要尊重自然的法则，这里面也是一个遵循中道的问题。
 还有一对关系比较难处理，就是可能和不可能，好多同学把握不好这个。有些事情是
无论如何都不能改变的，你还非要去碰的头破血流，试图改变，那就是过；有些事情可以
通过艰苦的努力是可以改变的，但是你不去努力，那就是不及。大家知道李开复，他讲过
：“要有勇气去改变可以改变的事情，要有胸怀去接受不可以改变的事情；更重要的是，
要有智慧将两者区分开来”。这就是中道！
 实践中道的第二难，是中无定体，所贵者权，这个“权”是权变的意思。刚才说过，
这个无过无不及的“中”得来很不容易；而且得到之后，它也未必永远是那么合适。今天
的“中”，明天就会变成“不及”，后天可能甚至会变成“过”；在北京“中”，在天津
就可能“不及”，在大连就可能变成“过”了。所以，在实践中道时，一定要因地、因时
、因人而行。
 中道的第三难是它特别提倡“和而不同”。有人说，中道其实很简单，就是“执其两
端，取其中间”，就是“一加一再除以二”。这是中道吗？不是。这也是为什么当年的“
中庸之道”被曲解的现在这个样子的原因之一，大家都认为中庸之道就是和稀泥、和事佬
，就是不允许任何标新立异的保守思想，表面上和和气气，一团和谐，你好我好大家好，
但实际上是勾心斗角，这是小人之道。君子之道，是和而不同，就是承认不同，尊重不同
。在这个基础上，达到一个大家所接受的方案或体制，这是和而不同。 
 关于中道还可以讲很多很多，但我必须到此打住，因为我想抓紧剩下的一点时间，再
表扬你们一下。“UIBE”的学生实际上在对“中道”的领悟上已经相当不错了，真的，我
接触了很多大学生，我觉得经贸大学的学生有激情，但不过激；你们有理想，但不妄想；
你们谋利，但不忘义；你们爱自己，同时也爱大家。这些都是符合中道的表现！（掌声、
欢呼声）
 但是，探索和实践中道是一个长期的，甚至需要一辈子时间的过程。尤其是对于大部
分同学，这需要一生的实践和感悟。即使像我这样已经年过半百的人，也每天都在实践，
每天都在感悟。老师可以教你什么是中道，但是如何实践和感悟中道，只能靠大家自己去
实践、自己去感悟。希望大家走上社会以后，继续勤学善思，不断总结，探寻中道、感悟
中道；这样的话，即使成不了圣贤（真正掌握中道的人就是圣贤），也可以成为一个幸福
和快乐越来越多的人。
 好吧，送君千里，终有一别。此时此刻，千言万语也难以表达我对大家的期盼和祝福
。下面就是我给2006届毕业生的毕业赠言：探寻中道，感悟中道，实践happy medium，拥
有幸福人生！
 谢谢大家！（掌声）